UCU
Université Catholique d’Ukraine
Semestre d’été
 / Page d'accueil / Semestre d’été / Stage d'été en France / Stage de français 2003:


Stage de français 2003

PROGRAMME DU STAGE DE FRANCAIS

A LA DECOUVERTE DE LA SPIRITUALITE OCCIDENTALE

DU VENDREDI 26 JUIN AU VENDREDI 4 JUILLET 2003

AU MONASTERE BENEDICTIN NOTRE-DAME DE LA STE ESPERANCE,

MESNIL-SAINT-LOUP (FRANCE, REGION de CHAMPAGNE).

Mardi 24 juin : Départ de Lviv

Mercredi 25 juin : Arrivée le matin à Vienne

Journée à Vienne

Départ le soir pour la France via l’Allemagne

Jeudi 26 juin : Arrivée au monastère en fin d’après-midi.

Installation.

Dîner

Complies. Présentation aux moines.

Vendredi 27 juin :

6h Matines

6h45 Laudes

8h Petit-déjeuner

9h30-11h Cours de français : Laure Arjakovsky.

11h 15 Liturgie eucharistique

12h30 Déjeuner. Conversation animée en français par Antoine et Laure Arjakovsky.

14h15 office de none

14h30-16h Visite du monastère et de sa bibliothèque par le père Bertrand Jeuffrain.

16h-17h30 Conférence de Civilisation Antoine Arjakovsky.

18h Vêpres

19h30 Dîner. Conversation animée en français.

20h30 Complies

Samedi 28 juin :

Liturgie catholique au monastère bénédictin

6h Matines

6h45 Laudes

8h Petit-déjeuner

9h15 Cours de français : Laure A.

11h15 Liturgie eucharistique

12h30 Déjeuner avec le père Bertrand Jeuffrain.

14h15 office de none

15h-16h Rencontre avec la communauté des soeurs bénédictines installées au Mesnil.

16-17h30 Conférence de Frère Bernard Buchoud sur le Père Emmanuel ’’La difficile genèse d’une fondation monastique’’ et visite de l’exposition sur le père Emmanuel organisée par les moines ( salle municipale du Mesnil-St-Loup) à l’occasion de la commémoration du centième anniversaire de la mort du père Emmanuel.

18h Vêpres

19h30 Dîner. Conversation animée en français.

20h30 Complies

Dimanche 29 juin : Fête de Saint-Pierre et Saint-Paul

6h Matines

6h30 Laudes

8h Petit-déjeuner

9h30-10h Explication des textes de la liturgie du jour par Antoine A.

10h Liturgie eucharistique

11h30-12h15 Rencontre amicale avec les paroissiens du village du Mesnil St-Loup autour d’un verre amical offert par le Père Michel, prieur du monastère de la Ste-Espérance

12h30 Déjeuner. Conversation animée en français.

14h-17h Visite de l’église de Villemaur et de son jubée daté de la fin du Moyen-Age –début de la Renaissance.

17h30 Vêpres

19h30 Dîner. Conversation animée en français.

20h30 Complies

Lundi 30 juin :

6h Matines

6h45 Laudes

8h Petit-déjeuner

8h30 Départ pour Paris

10h30 Arrivée à Paris

10h30-12h Visite de Notre-Dame de Paris et ballade dans le quartier latin St-Germain des Prés

12h30 Déjeuner chez Monseigneur Bernard Dupyre, 5 rue Mignon.

14h Promenade le long des quais de Seine

15h-18h Visite du Louvre

18h-20h Ballade du côté des Invalides et de la Tour Eiffel.

20h-23h Retour au monastère

Mardi 1 juillet :

6h Matines

6h45 Laudes

8h Petit-déjeuner

9h15 Cours de découverte spirituelle de l’Occident :

Conférence du père Bertrand Jeuffrain sur le rôle particulier joué par le père Emmanuel dans la découverte des églises orientales en communion avec Rome. Discussion avec le P. Nicolas Derrey sur le P. Emmanuel et ce que la communauté des moines vit aujourd’hui sur le plan oeucuménique.

11h 15 Liturgie eucharistique

12h30 Déjeuner avec le P. Nicolas Derrey.

Les frères d’Orient et d’Occident : séminaristes gréco-catholiques et moines bénédictins

 

14h-17h Visite de la cathédrale de Troyes et du musée de la cathédrale avec le chanoine et le père Bertrand.

18h Vêpres

19h30 Dîner. Conversation animée en français.

20h30 Complies

Mercredi 2 juillet :

6h Matines

6h45 Laudes

8h Petit-déjeuner

9h30-11h Cours de français : Laure A.

11h15 Liturgie eucharistique présidée par l’évêque de Langres.

13h 00 Déjeuner. Conversation animée en français.

14h– 15h30 Rencontre de l’évêque de Langres avec les étudiants.

16h Départ pour le monastère orthodoxe de Bussy-en-Othe avec le père Bertrand. (Patriarchat de Constantinople)

17h-18h30 Rencontre avec les moniales

Les étudiants gréco-catholiques au monastère orthodoxe de Bussy-en-Othe (patriarchat de Constantinople) avec le père Job, les moniales orthodoxes et le père Bertrand moine bénédictin.

18h30-19h30 Vêpres au monastère orthodoxe

20h00 Dîner avec le père Bertrand.

20h30 Complies

Jeudi 3 juillet :

6h Matines

6h30 Laudes

8h Petit-déjeuner

9h30-11h Cours de français : Laure A.

Liturgie gréco-catholique au monastère de la Ste-Espérance

 

11h15 Liturgie eucharistique en rite byzantin.

12h30 Déjeuner. Conversation animée en français.

14h15 office de none

16h-17h30 Conférence de Civilisation Antoine A.

18h Vêpres

19h30 Dîner d’adieu avec la communauté monastique et quelques personnalités du village.

Vendredi 4 juillet :

6h Matines

6h30 Laudes

8h Petit-déjeuner

9 h Départ pour l’Ukraine

Dimanche 6 juillet fin d’après-midi : Arrivée à LVIV.














 Stage d'été en France
 •  La Salette 2008
 •  La Salette 2007
 •  La Salette 2006
 •  Stage de français 2003
 •  Stage de français 2004

 Ecole anglaise d’été

 Ecole allemande d’été

 Ecole ukrainienne

 Ecole d’été d’iconographie